| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 1 of 1 for word والد |
|
| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|
|
1
[31:33] | Ya ayyuha alnnasuittaqoo rabbakum waikhshaw yawman la yajzee walidunAAan waladihi wala mawloodun huwa jazin AAan walidihishay-an inna waAAda Allahi haqqun falataghurrannakumu alhayatu alddunya walayaghurrannakum biAllahi algharooru
|  يا أيها الناس اتقوا ربكم واخشوا يوما لا يجزي والد عن ولده ولا مولود هو جاز عن والده شيئا إن وعد الله حق فلا تغرنكم الحياة الدنيا ولا يغرنكم بالله الغرور
يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا لَّا يَجْزِي وَالِدٌ عَن وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِ شَيْئًا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِاللَّهِ الْغَرُورُ |
| Words | |يا - O| أيها - O| الناس - mankind!| اتقوا - Fear| ربكم - your Lord| واخشوا - and fear| يوما - a Day| لا - not| يجزي - can avail| والد - a father| عن - [for]| ولده - his son| ولا - and not| مولود - a son,| هو - he| جاز - (can) avail| عن - [for]| والده - his father| شيئا - anything.| إن - Indeed,| وعد - (the) Promise| الله - (of) Allah| حق - (is) True,| فلا - so let not deceive you| تغرنكم - so let not deceive you| الحياة - the life| الدنيا - (of) the world| ولا - and let not deceive you| يغرنكم - and let not deceive you| بالله - about Allah| الغرور - the deceiver.| |
| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 1 of 1 for word والد |
|
| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|
