Acknowlegements

Copyrights © and Credits:

  • This online system links/connects to many external sites, independently maintained by other individuals or organizations. We sincerely acknowldge their work. The Quranic Arabic Corpus is an open source project.

    The following persons/organizations hold credit for this work

    Kais Dukes, PhD researcher at the School of Computing, University of Leeds. sckd@leeds.ac.uk
    Eric Atwell - PhD research supervisor at the University of Leeds
    Nizar Habash - Arabic language research scientist at Columbia University
    Tim Buckwalter - Arabic lexicographer at the University of Pennsylvania
    Imran Alawiye - Arabic linguist and author
    Kamal Jellouli - quranindex.info
    Farooq Sarwar Khan - FarooqSarwarKhan@yahoo.com
    Corpus Annotation: Special thanks to Imen Touchene, Hind Salhi and Abdul-Baquee M. Sharaf .
    for more information please visit quran.uk.net
  • To display Urdu and Arabic Download and install these fonts. www.OpenBurhan.net/fonts.zip.
  • This System is open for research and for educational purposes. All data and programs can be downloaded.
  • All Translations, Tafsirs, Explanations, Commentaries are copyrighted by their copyright holders.
  • This System provides the translations of the holy Quran and Hadith for education/research purposes only.
  • Many thanks to all those people/organizations who helped by providing data, pointers and assistance during development of this system. Some of them are:
  • Many thanks to Farooq Sarwar Khan from OpenBurhan.com for root index creation.
  • Many thanks to Muhammad Shamshad Khan, Aijaz Ubaid and Fateh from urduweb.org for contribution during proof reading.
  • Quran Word Index Database and Transliteration assistance: OpenBurhan.com
  • Urdu Translation and Arabic text with Erab: http://quran.minhaj.org/quran/
  • Urdu Translation of Quran Asan Tehrik: http://http://www.quranasan.org//
  • Arabic Audio Recitation - Al Hudaifi : http://quran.al-islam.com/
  • English Automated Reading : http://mediaserver.hadi.org
  • This system can be downloaded/copied for educational/research purposes.
************************** FAIR USE NOTICE *******************
This site contains copyrighted materials, the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in an effort to advance understanding of the Qur'an and Islamic issues. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml
If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond 'fair use', you must obtain permission from the actual copyright owner(s).
**************************************************************