The Holy Quran

Word-يخافا

Verse(s): 1 Surah : 0 - Quran Showing verses 1 to 1 of 1 for word يخافا
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
1
[2:229]
Alttalaqu marratanifa-imsakun bimaAAroofin aw tasreehun bi-ihsaninwala yahillu lakum an ta/khuthoo mimmaataytumoohunna shay-an illa an yakhafaalla yuqeema hudooda Allahi fa-inkhiftum alla yuqeema hudooda Allahifala junaha AAalayhima feema iftadatbihi tilka hudoodu Allahi fala taAAtadoohawaman yataAAadda hudooda Allahi faola-ikahumu alththalimoona الطلاق مرتان فإمساك بمعروف أو تسريح بإحسان ولا يحل لكم أن تأخذوا مما آتيتموهن شيئا إلا أن يخافا ألا يقيما حدود الله فإن خفتم ألا يقيما حدود الله فلا جناح عليهما فيما افتدت به تلك حدود الله فلا تعتدوها ومن يتعد حدود الله فأولئك هم الظالمون
الطَّلاَقُ مَرَّتَانِ فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ وَلاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَأْخُذُواْ مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا إِلاَّ أَن يَخَافَا أَلاَّ يُقِيمَا حُدُودَ اللّهِ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ يُقِيمَا حُدُودَ اللّهِ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا افْتَدَتْ بِهِ تِلْكَ حُدُودُ اللّهِ فَلاَ تَعْتَدُوهَا وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ اللّهِ فَأُوْلَـئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ
 Words|الطلاق - The divorce| مرتان - (is) twice.| فإمساك - Then to retain| بمعروف - in a reasonable manner| أو - or| تسريح - to release (her)| بإحسان - with kindness.| ولا - And (it is) not| يحل - lawful| لكم - for you| أن - that| تأخذوا - you take (back)| مما - whatever| آتيتموهن - you have given them| شيئا - anything,| إلا - except| أن - if| يخافا - both fear| ألا - that not| يقيما - they both (can) keep| حدود - (the) limits| الله - (of) Allah.| فإن - But if| خفتم - you fear| ألا - that not| يقيما - they both (can) keep| حدود - (the) limits| الله - (of) Allah| فلا - then (there is) no| جناح - sin| عليهما - on both of them| فيما - in what| افتدت - she ransoms| به - concerning it.| تلك - These| حدود - (are the) limits| الله - (of) Allah,| فلا - so (do) not| تعتدوها - transgress them.| ومن - And whoever| يتعد - transgresses| حدود - (the) limits| الله - (of) Allah| فأولئك - then those -| هم - they| الظالمون - (are) the wrongdoers.|
Verse(s): 1 Surah : 0 - Quran Showing verses 1 to 1 of 1 for word يخافا
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Select surah