| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 2 of 2 for word وجعلناكم | |||||
|
|||||||
| 1 [17:6] | Thumma radadna lakumu alkarrataAAalayhim waamdadnakum bi-amwalin wabaneenawajaAAalnakum akthara nafeeran |  ثم رددنا لكم الكرة عليهم وأمددناكم بأموال وبنين وجعلناكم أكثر نفيراثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا | |||||
| Words | |ثم - Then| رددنا - We gave back| لكم - to you| الكرة - the return victory| عليهم - over them.| وأمددناكم - And We reinforced you| بأموال - with the wealth| وبنين - and sons| وجعلناكم - and made you| أكثر - more| نفيرا - numerous.| | ||||||
| 2 [49:13] | Ya ayyuha alnnasuinna khalaqnakum min thakarin waonthawajaAAalnakum shuAAooban waqaba-ila litaAAarafooinna akramakum AAinda Allahi atqakum inna AllahaAAaleemun khabeerun | يا أيها الناس إنا خلقناكم من ذكر وأنثى وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا إن أكرمكم عند الله أتقاكم إن الله عليم خبير يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ | |||||
| Words | |يا - O| أيها - O mankind!| الناس - O mankind!| إنا - Indeed, We| خلقناكم - created you| من - from| ذكر - a male| وأنثى - and a female| وجعلناكم - and We made you| شعوبا - nations| وقبائل - and tribes| لتعارفوا - that you may know one another.| إن - Indeed,| أكرمكم - (the) most noble of you| عند - near| الله - Allah| أتقاكم - (is the) most righteous of you.| إن - Indeed,| الله - Allah| عليم - (is) All-Knower,| خبير - All-Aware.| | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 2 of 2 for word وجعلناكم | |||||
|
|||||||
