The Holy Quran

Word-منسكا

Verse(s): 1 Surah : 0 - Quran Showing verses 1 to 2 of 2 for word منسكا
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
1
[22:34]
Walikulli ommatin jaAAalna mansakanliyathkuroo isma Allahi AAala marazaqahum min baheemati al-anAAami fa-ilahukum ilahunwahidun falahu aslimoo wabashshiri almukhbiteena ولكل أمة جعلنا منسكا ليذكروا اسم الله على ما رزقهم من بهيمة الأنعام فإلهكم إله واحد فله أسلموا وبشر المخبتين
وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنسَكًا لِيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَى مَا رَزَقَهُم مِّن بَهِيمَةِ الْأَنْعَامِ فَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَلَهُ أَسْلِمُوا وَبَشِّرِ الْمُخْبِتِينَ
 Words|ولكل - And for every| أمة - nation| جعلنا - We have appointed| منسكا - a rite,| ليذكروا - that they may mention| اسم - (the) name| الله - (of) Allah| على - over| ما - what| رزقهم - He (has) provided them| من - of| بهيمة - (the) beast| الأنعام - (of) cattle.| فإلهكم - And your God| إله - (is) God| واحد - One,| فله - so to Him| أسلموا - submit.| وبشر - And give glad tidings| المخبتين - (to) the humble ones.|
2
[22:67]
Likulli ommatin jaAAalna mansakan humnasikoohu fala yunaziAAunnaka fee al-amri waodAAuila rabbika innaka laAAala hudan mustaqeemin لكل أمة جعلنا منسكا هم ناسكوه فلا ينازعنك في الأمر وادع إلى ربك إنك لعلى هدى مستقيم
لِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنْسَكًا هُمْ نَاسِكُوهُ فَلَا يُنَازِعُنَّكَ فِي الْأَمْرِ وَادْعُ إِلَى رَبِّكَ إِنَّكَ لَعَلَى هُدًى مُّسْتَقِيمٍ
 Words|لكل - For every| أمة - nation| جعلنا - We have made| منسكا - rite(s),| هم - they| ناسكوه - perform it.| فلا - So let them not dispute with you| ينازعنك - So let them not dispute with you| في - in| الأمر - the matter,| وادع - but invite (them)| إلى - to| ربك - your Lord.| إنك - Indeed, you| لعلى - (are) surely on| هدى - guidance| مستقيم - straight.|
Verse(s): 1 Surah : 0 - Quran Showing verses 1 to 2 of 2 for word منسكا
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Select surah