| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 1 of 1 for word ليقضى |
|
| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|
|
1
[6:60] | Wahuwa allathee yatawaffakumbiallayli wayaAAlamu ma jarahtum bialnnaharithumma yabAAathukum feehi liyuqda ajalun musamman thummailayhi marjiAAukum thumma yunabbi-okum bima kuntumtaAAmaloona
|  وهو الذي يتوفاكم بالليل ويعلم ما جرحتم بالنهار ثم يبعثكم فيه ليقضى أجل مسمى ثم إليه مرجعكم ثم ينبئكم بما كنتم تعملون
وَهُوَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُم بِاللَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُم بِالنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَى أَجَلٌ مُّسَمًّى ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ |
| Words | |وهو - And He| الذي - (is) the One Who| يتوفاكم - takes your (soul)| بالليل - by the night| ويعلم - and He knows| ما - what| جرحتم - you committed| بالنهار - by the day.| ثم - Then| يبعثكم - He raises you up| فيه - therein,| ليقضى - so that is fulfilled| أجل - (the) term| مسمى - specified.| ثم - Then| إليه - to Him| مرجعكم - will be your return| ثم - then| ينبئكم - He will inform you| بما - about what| كنتم - you used to| تعملون - do.| |
| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 1 of 1 for word ليقضى |
|
| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|
