| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 1 of 1 for word ليتخذ |
|
| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|
|
1
[43:32] | Ahum yaqsimoona rahmata rabbika nahnuqasamna baynahum maAAeeshatahum fee alhayatialddunya warafaAAna baAAdahum fawqabaAAdin darajatin liyattakhitha baAAduhumbaAAdan sukhriyyan warahmatu rabbika khayrun mimmayajmaAAoona
|  أهم يقسمون رحمت ربك نحن قسمنا بينهم معيشتهم في الحياة الدنيا ورفعنا بعضهم فوق بعض درجات ليتخذ بعضهم بعضا سخريا ورحمت ربك خير مما يجمعون
أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَةَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِّيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًا سُخْرِيًّا وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ |
| Words | |أهم - Do they| يقسمون - distribute| رحمت - (the) Mercy| ربك - (of) your Lord?| نحن - We| قسمنا - [We] distribute| بينهم - among them| معيشتهم - their livelihood| في - in| الحياة - the life| الدنيا - (of) the world,| ورفعنا - and We raise| بعضهم - some of them| فوق - above| بعض - others| درجات - (in) degrees| ليتخذ - so that may take,| بعضهم - some of them,| بعضا - others,| سخريا - (for) service.| ورحمت - But (the) Mercy| ربك - (of) your Lord| خير - (is) better| مما - than what| يجمعون - they accumulate.| |
| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 1 of 1 for word ليتخذ |
|
| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|
