| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 1 of 1 for word فرجع |
|
| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|
|
1
[20:86] | FarajaAAa moosa ila qawmihighadbana asifan qala ya qawmi alamyaAAidkum rabbukum waAAdan hasanan afatalaAAalaykumu alAAahdu am aradtum an yahilla AAalaykum ghadabunmin rabbikum faakhlaftum mawAAidee
|  فرجع موسى إلى قومه غضبان أسفا قال يا قوم ألم يعدكم ربكم وعدا حسنا أفطال عليكم العهد أم أردتم أن يحل عليكم غضب من ربكم فأخلفتم موعدي
فَرَجَعَ مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا قَالَ يَا قَوْمِ أَلَمْ يَعِدْكُمْ رَبُّكُمْ وَعْدًا حَسَنًا أَفَطَالَ عَلَيْكُمُ الْعَهْدُ أَمْ أَرَدتُّمْ أَن يَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبٌ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَخْلَفْتُم مَّوْعِدِي |
| Words | |فرجع - Then Musa returned| موسى - Then Musa returned| إلى - to| قومه - his people| غضبان - angry| أسفا - (and) sorrowful.| قال - He said,| يا - O| قوم - "O my people!| ألم - Did not| يعدكم - promise you| ربكم - your Lord| وعدا - a promise| حسنا - good?| أفطال - Then, did seem long| عليكم - to you| العهد - the promise,| أم - or| أردتم - did you desire| أن - that| يحل - descend| عليكم - upon you| غضب - (the) Anger| من - of| ربكم - your Lord,| فأخلفتم - so you broke| موعدي - (the) promise to me?"| |
| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 1 of 1 for word فرجع |
|
| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|
