The Holy Quran

Word-تأس

Verse(s): 1 Surah : 0 - Quran Showing verses 1 to 2 of 2 for word تأس
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
1
[5:26]
Qala fa-innaha muharramatunAAalayhim arbaAAeena sanatan yateehoona fee al-ardi falata/sa AAala alqawmi alfasiqeena قال فإنها محرمة عليهم أربعين سنة يتيهون في الأرض فلا تأس على القوم الفاسقين
قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الْأَرْضِ فَلاَ تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ
 Words|قال - (Allah) said,| فإنها - "Then indeed it| محرمة - (will be) forbidden| عليهم - to them| أربعين - (for) forty| سنة - years,| يتيهون - they will wander| في - in| الأرض - the earth.| فلا - So (do) not| تأس - grieve| على - over| القوم - the people,| الفاسقين - the defiantly disobedient."|
2
[5:68]
Qul ya ahla alkitabi lastumAAala shay-in hatta tuqeemoo alttawratawaal-injeela wama onzila ilaykum min rabbikumwalayazeedanna katheeran minhum ma onzila ilayka minrabbika tughyanan wakufran fala ta/sa AAalaalqawmi alkafireena قل يا أهل الكتاب لستم على شيء حتى تقيموا التوراة والإنجيل وما أنزل إليكم من ربكم وليزيدن كثيرا منهم ما أنزل إليك من ربك طغيانا وكفرا فلا تأس على القوم الكافرين
قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَسْتُمْ عَلَى شَيْءٍ حَتَّى تُقِيمُواْ التَّوْرَاةَ وَالْإِنجِيلَ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِّنْهُم مَّا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا فَلاَ تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
 Words|قل - Say,| يا - O| أهل - "O People| الكتاب - (of) the Book!| لستم - You are not| على - on| شيء - anything| حتى - until| تقيموا - you stand firmly| التوراة - (by) the Taurat| والإنجيل - and the Injeel| وما - and what| أنزل - has been revealed| إليكم - to you| من - from| ربكم - your Lord.| وليزيدن - And surely increase| كثيرا - many| منهم - of them,| ما - what| أنزل - has been revealed| إليك - to you| من - from| ربك - your Lord,| طغيانا - (in) rebellion| وكفرا - and disbelief.| فلا - So (do) not| تأس - grieve| على - over| القوم - the people,| الكافرين - the disbelieving.|
Verse(s): 1 Surah : 0 - Quran Showing verses 1 to 2 of 2 for word تأس
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Select surah