The Holy Quran

Word-بيتك

Verse(s): 1 Surah : 0 - Quran Showing verses 1 to 2 of 2 for word بيتك
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
1
[8:5]
Kama akhrajaka rabbuka min baytika bialhaqqiwa-inna fareeqan mina almu/mineena lakarihoona كما أخرجك ربك من بيتك بالحق وإن فريقا من المؤمنين لكارهون
كَمَا أَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِن بَيْتِكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّ فَرِيقاً مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ لَكَارِهُونَ
 Words|كما - As| أخرجك - brought you out| ربك - your Lord| من - from| بيتك - your home| بالحق - in truth,| وإن - while indeed,| فريقا - a party| من - among| المؤمنين - the believers| لكارهون - certainly disliked.|
2
[14:37]
Rabbana innee askantu min thurriyyateebiwadin ghayri thee zarAAin AAinda baytika almuharramirabbana liyuqeemoo alssalata faijAAalaf-idatan mina alnnasi tahwee ilayhim waorzuqhummina alththamarati laAAallahum yashkuroona ربنا إني أسكنت من ذريتي بواد غير ذي زرع عند بيتك المحرم ربنا ليقيموا الصلاة فاجعل أفئدة من الناس تهوي إليهم وارزقهم من الثمرات لعلهم يشكرون
رَّبَّنَا إِنِّي أَسْكَنتُ مِن ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِندَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُواْ الصَّلاَةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِّنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُم مِّنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ
 Words|ربنا - Our Lord!| إني - Indeed, I| أسكنت - [I] have settled| من - (some) of| ذريتي - my offsprings| بواد - in a valley| غير - not| ذي - with| زرع - cultivation| عند - near| بيتك - Your Sacred House,| المحرم - Your Sacred House,| ربنا - our Lord!| ليقيموا - That they may establish| الصلاة - the prayers.| فاجعل - So make| أفئدة - hearts| من - of| الناس - the men| تهوي - incline| إليهم - towards them,| وارزقهم - and provide them| من - with| الثمرات - the fruits| لعلهم - so that they may| يشكرون - be grateful.|
Verse(s): 1 Surah : 0 - Quran Showing verses 1 to 2 of 2 for word بيتك
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Select surah