Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 1 of 1 for word لنخرجنك |
|
Click on Verse Number to see all 27 Translations |
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|
|
1 [7:88] | Qala almalao allatheenaistakbaroo min qawmihi lanukhrijannaka ya shuAAaybu waallatheenaamanoo maAAaka min qaryatina aw lataAAoodunna feemillatina qala awa law kunna kariheena
| قال الملأ الذين استكبروا من قومه لنخرجنك يا شعيب والذين آمنوا معك من قريتنا أو لتعودن في ملتنا قال أولو كنا كارهين قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ مِن قَوْمِهِ لَنُخْرِجَنَّكَ يَا شُعَيْبُ وَالَّذِينَ آمَنُواْ مَعَكَ مِن قَرْيَتِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا قَالَ أَوَلَوْ كُنَّا كَارِهِينَ |
Words | |قال - Said| الملأ - the chiefs| الذين - (of) those who| استكبروا - were arrogant| من - among| قومه - his people,| لنخرجنك - "We will surely drive you out| يا - O| شعيب - O Shuaib!| والذين - And those who| آمنوا - (have) believed| معك - with you| من - from| قريتنا - our city,| أو - or| لتعودن - you must return| في - to| ملتنا - our religion."| قال - He said,| أولو - "Even if| كنا - we are| كارهين - (the) ones who hate (it)?| |
Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 1 of 1 for word لنخرجنك |
|
Click on Verse Number to see all 27 Translations |
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|