| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 2 of 2 for word فطر | |||||
|
|||||||
| 1 [6:79] | Innee wajjahtu wajhiya lillathee fataraalssamawati waal-arda haneefanwama ana mina almushrikeena |  إني وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض حنيفا وما أنا من المشركينإِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَاْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ | |||||
| Words | |إني - Indeed, I| وجهت - [I] have turned| وجهي - my face| للذي - to the One Who| فطر - created| السماوات - the heavens| والأرض - and the earth| حنيفا - (as) a true monotheist,| وما - and not| أنا - I (am)| من - of| المشركين - the polytheists.| | ||||||
| 2 [30:30] | Faaqim wajhaka lilddeeni haneefanfitrata Allahi allatee fatara alnnasaAAalayha la tabdeela likhalqi Allahi thalikaalddeenu alqayyimu walakinna akthara alnnasila yaAAlamoona | فأقم وجهك للدين حنيفا فطرت الله التي فطر الناس عليها لا تبديل لخلق الله ذلك الدين القيم ولكن أكثر الناس لا يعلمون فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ | |||||
| Words | |فأقم - So set| وجهك - your face| للدين - to the religion| حنيفا - upright.| فطرت - Nature| الله - (made by) Allah| التي - (upon) which| فطر - He has created| الناس - mankind| عليها - [on it].| لا - No| تبديل - change| لخلق - (should there be) in the creation| الله - (of) Allah.| ذلك - That| الدين - (is) the religion| القيم - the correct,| ولكن - but| أكثر - most| الناس - men| لا - (do) not| يعلمون - know.| | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : 0 - Quran | Showing verses 1 to 2 of 2 for word فطر | |||||
|
|||||||
